UPDATE!  We rode our bikes anyway, and it was awesome.   The trails were fine and had drained quickly so we did no damage.   Julia ate it and broke her pedal a little.   She is as strong as me going up now.  If she stops falling she will be faster all around :).